idea factory from newspaper 2003 11 3

物として量り難しな弱き水に
重き船しも浮ぶと思へば　　　　　京極為兼

物事を、その外見だけで、判断することは、思慮が浅いと言わざるを得ない。
一見すると、弱々しげな水でさえ、重い船を浮かべる力があることを考えれば。

京極為兼
鎌倉後期の歌人。